english version :

here we go!!!!

So some of the people asked me if I could write my blog in English. I am going to try but

my English is not very good. Thank god Christian has a lot of free time to sit and help me

re-write it. So here comes my whole story. I hope that I will be able to explain everything clearly

because I am still tired and very stressed.

First of all I have been kicked out of my family. Yeah, I know. The last three weeks of my

life here in Panama have been anything but the best. I had quite a difficult situation with my

family, not only my family in Belgium, but also with my family here in Panama. However, as a

result I have been able to find myself, to understand myself much better than before. I am more

confident now in what I want to do with my life.

As I mentioned as a result of my issues with my host family here in Panama I was kicked

out of my house. The biggest question to me was: why was I kick out of the house? Everybody

seemed to want to know the answer to this question; however, in regards to that quandary, I am

absolutely clueless. The only thought I could manage towards an answer is that I may have

been a little bit of a danger towards my sister. I am a European girl who comes into a family

where everybody studies hard, and my life here is a little different than that of the applied

student. My host mother never really one hundred percent agreed to the process and

responsibility of accepting an exchange student. She had decided that she would try it out;

although, ultimately it did not work out like she had planned. She felt like she had the household

from hell, the sort of situation she had been afraid of. In regards to my life in that house, I never

really felt like I fit in there anyway. The people were very nice but a totally different sort of people

than the kind I fit in with. It was plain to see, black and white, fire and water, we did not work

together.

The whole thing came to a climax on Wednesday night. There was a whole explosion in

the house. A real BOOM! My mom and I had a long discussion about a lot of things; but, rather

than listen to what I had to say, she seemed more interested in listening to herself talk. I asked

her if I had to leave the house and she said nothing in response. So I thought to myself that I

should give her a little break and some time to rest and clear her mind. Maybe the whole thing

would blow over, I thought to myself. Of course the next day I received a message from AFS

saying that I had to come directly to the office. Upon arriving at the office, my first question was:

did my mother call the office? Jose David, the hosting coordinator, explained to me that my host

mother had called the office and had explained that I was not able to return to the house to stay,

and that AFS would have to find me a new host family in which to stay. Ok, ok. I knew I would

have to change family eventually, but at that exact moment in time? It seemed a little crazy to

me. I was so tired from all of the worrying about my family and where I was going to go.

Changing families had never been a part of my plans for my stay here in Panama. Jose told me

that I could stay until Sunday, so that at least gave me the weekend to sleep and rest and think

about what I needed to do next. 

The next thing I know Jose was explaining to me that I would not be able to stay for the

weekend and that I had to get my things and move out of the house right away. To me it seemed

as though someone, most likely my host mother, was lying about something. But, I did what I

needed to do. I felt like my host mother was talking about me like I was shit. The people at the

AFS office acted like I had been the problem.

So things had turned from my dream in Panama into a real nightmare. I mean, you need

to deal with a nightmare like this once in your life. I really believe that I am getting stronger from

it. This was the reason why I decided to stay here, to fight forward against my problems, rather

than go back to Belgium. However, in that moment that Jose David explained everything to me, I

really felt like I should just go home. I asked myself what I was doing here. I felt very unhappy,

like I was doing nothing worthwhile, like everything I tried to do went horribly wrong.

After I took a breathe and got a hold of myself, I decided that I could try it again, in a new

family, in a new place. Why not? So I began the process of finding a new family. I did not want to

leave the city, in fact I needed to remain here for a least another month, because it was the last month that i see Humberto and otherwise it's going to kill me. I explained this to the

people at the AFS office but they did not seem like they were going to take this request into

consideration. AFS wanted to send me to the other side of the country. I explained that after a

month they could drop me where ever they wanted too, but it did not seem to help things at all.

I thought, there are 1.5 million people living here in the city, so one of them has to be willing to

host me. It was only going to be for a month anyway. After some time, AFS finally started to

understand me; however, I only had two days to find a family here in the city. It was horrible, to

feel so rushed to find a place just to live. I felt myself angry by the slow nature of the

Panamanians, taking their time to do every little thing; while, I had no place to live.

At the moment, I am living in the apartment of two AFS volunteers, for the next two days

at least. But, I did find a family. It is a little further outside the city than I would like; but, at least it

is not on the other side of the country. It feels like I spent months trying to find a family. To finally

arrive at a solution. I spent every day working, searching, hoping. I felt like a zombie walking

around trying to be friendly but my feelings were overwhelming. It’s a hard world guys.

but now, I have to wait two weeks to get a response as to whether or not I can stay here.

soo... phoe